熟練轉動玻璃半成品增添線條,在男性主導的玻璃工廠中,Aphrodite Wassim是埃及第一位女性口吹玻璃工藝師。就讀大學期間她對這項埃及傳統工藝產生興趣,進而在研究所專攻相關技術和理論。為了結合製作原理和實務作業,她來到吹製玻璃工廠卻無法進入,原因在於她是女性。
(玻璃藝術家 Aphrodite Wassim
我遇到一項困難,在埃及,吹製玻璃僅限男性參與,我寫論文的時候代表學術機構前往工作坊,我要求(經營者)替我的研究設計做成品,他們說女性不可進入工廠,設計圖拿來我們幫你做,你來裡面看會給我們添麻煩",他們還說我做不來(站在爐前很辛苦),不然就是我會受傷,他們看我的方式不一樣,覺得我很弱,不知道為什麼他們要這樣看我,我第一個師傅其實是個女性。)
由於埃及當地的工藝師拒絕傳授技術,Wassim遠走他鄉,前往德國、義大利等國拜師學藝,學成以後設立了自己的工作坊和店面。經過多年學習,Wassim總算可以把她的巧思從設計圖轉變成繽紛的實際作品。
(玻璃藝術家 Aphrodite Wassim
有很多客戶不相信這是我自己做的,他們覺得我拿設計圖請工廠做,我說這是我親手做的,他們還會嚇一跳,想不透我怎麼可以忍受站在窯爐前,有一次參加市集,我還得拿出照片、影片,證明自己在工作坊的坩爐前作業,才能讓客戶相信埃及有女性會吹製玻璃。)
埃及的吹製玻璃技術可以上溯到西元3世紀,但是這項千年工藝到了近代,無法抵抗大量生產的低成本玻璃製品,傳統工匠逐漸凋零,他們的獨門技術也瀕臨失傳。要保存具有豐富文化內涵的口吹玻璃,除了將技術傳授給動機強烈的學習者,更要放下對於性別的成見,讓人才大展身手。
