2021/10/20
記者
Kawa (施俊銘) | 花蓮新城

花蓮震災異地重建安心住宅 "梧桐寓所"落成

milasesiki tu kya malebekay nu ninel 梧桐寓所


2018年花蓮地震,造成近200戶居民無家可歸,其中44戶選擇tayza nidapan nu syebu花蓮縣政府協助的異地重建,經過3年等待,花蓮縣府在日前舉行落成milasesiki啟用,新住宅取名為「梧桐寓所」,象徵tungusay對未來美好生活的期待。

107年2月6日花蓮發生強烈地震,造成花蓮市多處住宅大樓受創、倒塌,縣府提供異地重建跟領取救助金方式供災民選擇,有44戶選擇異地重建,採1坪換1坪,每坪造價新台幣11萬元為救助標準,經費由震災善款支付,並在10月13日舉行新居感恩會。

(花蓮縣長 徐榛蔚:
kinciw nu Kalingku
徐榛蔚
真的 每一次透過夜間徐世麗科長
還有我們的這個3位住戶代表
不斷地努力溝通
然後在這裡把和建築師的溝通
把我們的安心住宅
能夠設計到符合大家的需求
以及讓大家能夠非常安心居住在這裡)

(新城鄉長 何禮臺:
guciw nu Sincen
何禮臺
特別這個地方我跟大家報告
北埔人口的一個激增
位於花蓮市火車站非常的近
家樂福就在旁邊 郵局學校
醫院805醫院 慈濟醫院
都近在咫尺是一個非常生活機能
非常好的一個地方
所以我剛剛說特別要感謝
花蓮縣政府的團隊擇此在這個地方
有智慧的一個節省)

選擇異地重建的受災戶表示,等了3年終於等到了,也感謝縣府跟震災善款機構協助重建家園,居民感到開心感動。

(重建戶 Boya(黃漢文) 太魯閣族:
siluma'ay
Boya(黃漢文) Truku
房子倒塌以後
我們為了期待這個房子
真的是當時那個心情一直期盼
期盼說能夠 期望他能夠把它完成
所以心情是非常的期待
所以今天(13)
終於把這個房子交給我們
心情是非常的高興非常的愉快)

(重建戶 黃麗慧 太魯閣族:
siluma'ay
黃麗慧 Truku
當時那種感覺很難過
就不知道怎麼辦
對 就房子沒了
還有很多東西都在裡面
很多回憶都在裡面
我們也很開心很感動
就還滿謝謝就是謝謝大家捐款的人
幫助這一棟重新蓋的房子)

縣長表示,歷經3年多努力,安心住宅讓住戶不止是入住安心,也代表另一個人生里程碑,更是擺脫0206的地震陰霾,讓重建戶能有新的人生。