da ononongan no rarakeh do malalavayo o cicirawat
春節連假才剛結束，相信有不少民眾，利用春節連假返鄉，跟親朋好友團聚，帶您來看蘭嶼的長輩，趁著與家人及村裡的孩子們團聚的機會，傳授海洋知識及各種螃蟹的名稱。

目前在旅台工作、就學的民眾，返鄉過節跟許久不見的親人，趁著好天氣在庭院相聚，除了聯繫彼此親情，長者也在聚會中傳遞蘭嶼傳統知識。

(蘭嶼居民 鍾茂害 雅美(達悟)族:
tao do Jiraraley
海邊的螃蟹有很多種類，例如Valakawan，還有Kanatoy，很多不同種類的螃蟹，全部統稱叫Kalang)

利用桌上的傳統菜餚螃蟹，長者講述採集的技術過程，並說明螃蟹種類跟族語名稱。年輕族人說，跟親友歡聚快樂的時光中，也可以順道吸收傳統智慧。

(蘭嶼返鄉居民 謝崇硯 雅美(達悟)族:
tao do Pongso
在以後文化傳承上就不會斷，更容易讓年輕人了解以前，老人家在文化上的這個(知識))

年輕人表示，時代快速變遷，跟長者相聚時間機會已經很少了，利用返鄉短暫假期，跟長者學習更多的傳統智慧，是今年比收到紅包還要更好的禮物。