Ano lalangen ko pipacakay niyam to ecaw saan ko salikaka

花蓮太巴塱紅糯米生活館3月16日，遭花蓮縣府以菸酒管理法稽查認定為違法，現場查扣1箱紅糯米露falinono並帶走2瓶酒釀進行化驗。引發部落青年不滿salangiwngiw，認為政府片面以現代國家法令打壓部落的傳統釀酒飲食文化。

高喊Misanga' to ecaw、away ko raraw的口號表達縣府去脈絡化的突擊檢查，直接認定違法的過當執法手段。原來在3月16日，縣府稽查人員在未表明身分的情況下進行稽查，而在認定是販售私酒行為後突然出示證件，現場開單查封1箱紅糯米露並帶走2瓶酒釀進行化驗。工作人員感到錯愕的同時，也灰心地提到為何酒釀文化要遭受汙名?

(在地居民 Rongac 阿美族：
finawlan
Rongac Amis
其實我們今年是有要，從酒麴的植物來找回(傳統釀酒文化)，但政府這樣打壓也是會有一點膽怯)    

(在地居民 Lo'oh 阿美族：
finawlan
 Lo'oh  Amis
他就說他要拿這些酒回去化驗，如果有酒精濃度的話，就可能要開罰我們這家店，他後來才出示他的證件，不是一開始進來就出示他的證件，有恐懼到，因為我們也是第一次遇到這件事情)
 
負責人蕭明山強調，部落產製的酒釀絕對不含違法化學成分，而且設立酒廠資金龐大，部落協會根本無法應付，對於縣府只從飲食衛生與商品規範的稽查手段感到遺憾，希望政府提出解套方式。

(太巴塱紅糯米生活館負責人 Kaniw‧Ipay (蕭明山) 阿美族：
citodongay no pisatiyamay
Kaniw‧Ipay Amis
剛剛一直提到，生活 傳承 文化，難道我們在這樣的，一個過程裡面，我們生活有罪嗎，怎麼樣讓我們原本，就在做的這件事情，變成現在法令的合法，我想這個應該是重點，我們要放在這裡)

而縣府回應，雖然部落有產製酒品自用習俗，但如果是公開販售就等於"非屬自用"行為，仍要受到"菸酒管理法"的約束。

(花蓮縣府財政處長 劉台文：
komoing
劉台文
我們的處理方法，就是先請他來處裡面說明，他這些酒，因為他有標價，現在就是問題是他有公開販售嘛，如果你沒有公開販售，就沒有這些問題)

縣府強調，2019年起依照"農民或原住民製酒管理辦法"及"農村酒莊輔導作業要點"開始輔導豐濱鄉的"稻味小酒莊"、"貓公酒莊"在案，但至今仍未完成設廠。族人也呼籲政府要尊重原民文化，儘快研擬酒釀販售的配套措施。