wakaykice ku sarakayane ku acilay ki swa Akau Sisigu

獅子鄉是屏東縣自來水普及率最低的鄉鎮，包括丹路、伊屯、草埔跟內文四個部落，在各相關單位努力下，自來水加壓站跟延管工程終於有新進展，最近首先開通丹路跟內文部落自來水，未來緊接還有伊屯、草埔兩部落。

在屏東獅子鄉族人引頸期盼下，來自牡丹水庫自來水終於拉進丹路、內文兩部落，不用再面對自拉山泉水供水不穩，汛期期間水質混濁等問題，接下來只剩草埔、伊屯兩部落。

(獅子鄉鄉長 周英傑  Paiwan
guciw ki swa Sisigu
周英傑  Paiwan
草埔地區，從伊屯以上到草埔地區，加壓站的問題已經解決了，也在建置，但是因為碰到我們公路局這個台9線的拓寬工程，做完了以後我們才能做埋設，所以我們期待我們最後一哩路。)

(台灣自來水公司總經理 李嘉榮
cungcinglri ki swa 台灣自來水公司
李嘉榮
這個工程完成，可以讓我們這個部落這邊能夠來享用這個很好的自來水，就不用像過去，你們可能簡水系統還要自己去維護，這個責任就交給水公司，以後由水公司來幫各位做服務。)

其中內文部落因為地理位置較接近牡丹鄉，經兩鄉協調使用與東源、牡丹兩村相同管路，另外丹路、伊屯、草埔則是使用沿著台9線埋設的管路。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe(伍麗華)  Rukai
lripuiingi
Saidhai Tahovecahe(伍麗華)  Rukai
其實大家把最難的土地的取得這件事協調出來之後，能夠來設立加壓站，接著自來水公司它才有發揮的空。)

草埔、伊屯自來水管埋設因為台9線拓寬工程延後，不過預計112年3月就會完工，到時獅子鄉每個家戶都有自來水可用。