gaga tayal sraral ga qutux qalang smqun tmuba qulih
早期原住民族除了狩獵之外另外還有一個重要的漁獵行為,那就是用魚藤毒暈溪流的魚群的一種漁獵方式,叫做;tmuba qulih (魚藤毒魚)。我們來聽聽耆老的說明…
(武塔部落耆老 Pasang·Yuraw Atayal
在一年中毒魚只有一年一次,不會很有多次,會在哪個時候呢?在每年5月6月水位最少的時候,水(溪流)在還沒有洪水爆發之前,魚是最多的時候,像是這一段我們去年毒過了!之後我們不是上面(上游)不是有留嗎(魚庫),那些魚還會移下來補齊。年輕人或長者去山上放獵陷的時候,會在溪旁丟石頭探魚或釣釣魚,釣魚是允許的,是自由的,因為量不多,哇..長大了,看起來很大了,像這樣超過一手指幅就可以毒魚了!所以部落就會討論,沒有自由行動的,一定是部落那是共有財產,部落共有的,由部落來決定,一個家庭準備10把魚藤要去挖,現在有tuba lutux和tuba tayal,有一種比較黑的那種,連溪哥甚至鱸鰻都會被毒死,加上菸草(菸草汁)。誰負責什麼,工作要討論都講解的非常明白,大家都要去,如果你父母不去孩子代表去年輕人,去幫忙揹也好去分擔工作,誰搗魚藤、誰負責網魚、誰揹,前一天就先到溪邊夜宿,一早就開始毒魚隔天就回來,所有魚貨先在溪邊挖一個小池把魚貨存放在那邊,這是整個部落行動講好喔,不能不去喔,如果你不去,已經跟你通知了,如果你不去就分不到魚已經告訴你,部落要去毒魚,但是我發現是沒有幾個人是沒有去啦,沒有幾個人是沒有去的 都會去。所以魚存放起來很多,有多少人去中午要吃午餐嘛,把大的挑出來1個人3條,要吃多少?聽到長輩說起碼要3條或是4條,以前長輩說4條,其實他自己只吃2條,另外2條他會帶回去烤給老婆吃。先挑大的分給現場的人,然後拿去煮,分工嘛....分組去煮,沒有辦法一起煮鍋子沒那麼大,每人分4條就各自分組去煮,沒煮完的烤起來帶回家。分魚的時候用藤帽當勺子開始分魚,按一戶一勺一勺的分,沒有算人頭算戶,一勺一勺的分,一圈一圈繞著分,他們有分啦....大中小,分大的公平喔....再來中的小的分類好,從大的開始都分,分到剩下不多的時候用半勺再分,大的完了換中的小的,午餐吃之後各自處理魚貨,加鹽貨後來的醃魚等等..。這就是部落毒魚的過程是集體性的,一個部落一起。)
tuba lutux 魚藤
tmuba qulih 魚藤毒魚