ma'mo ya 'emoo no yosk ʉ 'e m ʉ 'eona ta ceo'a
秋冬季節,南台灣一向是旱乾之季,河川水源區 民生用水,幾乎都非常缺乏,在這樣的環境下,所有想取水的方式,無不絞盡腦汁決解決水的問題,可是在我們老人家的山林智慧,有一處是永遠有水的區域。沒有水源問題就大了,不管是人類或其他動物,都會受到生命的危急,都會尋找或往有水源的地方取水,但河川乾涸時,魚群要怎麼生存,牠也會尋找一處永遠不缺水之區,耆老們稱它為'ncou,此處是在河川地底下,我們目視時是看不見水源,而這水源區成了魚群在乾旱時,一處快樂的家園,唯一不好過的是幾個月看不到天,這些魚群可能等到雨季時,才會出來看到太陽。
'ncou 不缺水之處
hua'ca ma'i na yoskʉ ta 'ncou ta va'hʉ
河川地下水源是魚群的家
meʉlʉ ta yoskʉ homo ma'e ta 'ncou
挖泥機在水源中挖到魚群的家