阿美族的青少年pakarongay在成年禮時，長輩會為他準備fonos(成年禮刀)，代表他將要扛起家裡的生活重擔，賦予他身為男人的責任。他一生中可能擁有好幾把工作刀，而且數量會隨著他的年齡及工作屬性而增加。所以在部落愈是能力好的男人，收藏的工作刀愈多。不單單男人可以擁有很多的工作刀，阿美族的婦女也有專屬於婦女用的工作刀，在不同的工作場域有不同的用途和功能。今天要請住在Falangaw馬蘭的Hoki singsi(老師) ，為我們一一介紹，早期的婦女在生活上會擁有幾把工作刀...。

謝謝singsi Hoki 的分享，剛剛畫面上我們認識了婦女的專屬工作刀，現在我們再一起把這幾個單字複習一下。 kerit(字根) 切或割的意思，sa+kerit (前綴+字根)用來切或割的刀，ka+kerit+ay(前綴+字根+後墜) 同母異父的，在mama Namoh(吳明義)的詞典裡的資料，kakeritay同母異父的。例句：O kakeritay a fafahiyan a safa ako ci Ado. Ado是我同母異父的妹妹。ririt 收割刀 kawkaw / kamit鐮刀 pangawos  (Fw)菜刀 ，這是馬蘭阿美語的說法，5. po'ot 小刀 / 匕首 / 刀子。

1. kerit (字根) 切/割
   sakerit (前綴+字根)  竹片刀
   kakeritay(ï kerit) 同母異父的
例句：O kakeritay a fafahiyan a safa ako ci Ado.
           Ado是我同母異父的妹妹。
2.ririt 收割刀
3.kawkaw / kamit 鐮刀
4.pangawos (Fw)菜刀
5.po'ot 小刀 / 匕首 

singsi
Hoki  Amis
如果女人沒有使用工具(刀)，我們哪來的食物可以果腹呢?當然囉，女人有專屬的工具刀。今天我們來談談女人有哪些刀呢?第一個是割臍帶的"竹片刀"，sakerit用竹子做的刀。再來是ririt(收割的刀)，在早期，部落族人在女人、男人的分工部分很清楚，男人是不得參與收納、入倉的工作，播種跟收割是女人的事情，而開墾是專屬於男人的事。但是播種跟收割跟除草都是女人很重要的工作，所以倉庫是屬於女人的。ariri(倉庫)，ririt(收割的刀)都統稱為"婦女"的刀，如:摘取生長於頂端的農作物，就是用這種刀。只有婦女才能擁有專屬於婦女的刀。再來就是kawkaw(鐮刀)，家裡整地清潔周遭環境，也是婦女的工作，除草不是男人的工作範圍，男人的工作在做圍籬。kawkaw(鐮刀)用於剷除雜草。另外，在廚房用，用在切菜或切任何食物的，我們叫pangawos(菜刀)，這些都屬於女人用的刀。還有一種工具，是婦女在縫製時用的刀，用來sapiteser、sapicokcok(鎖緊)、及刮小米，還有製作叉子及其他用途。吃檳榔在部落是生活的一部分，如:剖檳榔或刮除用，po'ot(小刀)就非常實用。算一算阿美族女人，也擁有五種主要的工具刀，也許還有其他用途，我沒有提到的也請大家包涵。這全部都是順應著我們的生活方式而演變的，也許將隨著時代推陳出新…。