2023/03/15
記者
Ava'e poicon ʉ

鄒族擋水路取漁獲 部落團結生活面


te toehungu maf ʉ ya te son ʉ no yaa oan ʉ

一句話一個動作就可以決解一家族或一個部落的食物,過去這些取食物的方式是常常使用,因時代的變遷取食物的道具已經都很進化了,mafʉyo是部落共同體最具體的寫照,因為它不是一人能處理的事,必須集體擋水路而取魚煆,在河水乾涸中,輕而易舉尋找水中食物,這就是耆老常講的「mafʉyo」擋水路

mafʉyo擋河水
temu mo'usu nenu ho mafʉyo
你們要去哪裡擋河水
man'i 'e yoskʉ ta isi pafʉiva
被擋河水處有很多魚