學生們用動人的歌聲和舞蹈,將一首首布農族歌謠呈現。不畏颱風來臨,29號將受邀到菲律賓西利曼大學參加聽見南島國際合唱節的巴楠花國小傳統歌謠隊、佳義國小歌謠隊以及艾秧舞集共同搭配勤和部落的族人,總共三個團隊,在出國表演前,特別舉辦感恩傳唱表演,來感謝各單位的支持。
(巴楠花部落中小學校長 Alang(張新榮) 布農族:
其實我們的族語當中,保存了很多自然的智慧,能夠接著永續經營的概念,讓世界知道說,原民他是一個文化,守護自然的地球公民。)
(瑪家鄉佳義國小校長 黃善祺:
(參與)只有在國小的小朋友,那在這麼小的年齡裡頭,他們擁有這樣美好的機會,到國外去,把我們排灣族的文化,呈現給國外的外人看的到,這是非常難得的機會。)
三個團隊,排灣以及布農。兩個族群,個別代表老、中、青,三種不同時代的族人,也讓這場出國表演別具意義。然而艾秧舞集負責人卻表示,雖然期待出國演出,但目前在經費上還有不足,期盼能有更多人能協助幫忙。
(艾秧舞集負責人 Umav Balalavi 布農族:
我們還缺差不多將近20萬,18萬啦 18萬多,其實(是)滿大的團隊,那我不奢求什麼,但是我就希望說,這個聲音可以被聽見。)
期望透過出國演出方式,將原民文化,帶入國際,不僅展現南島文化魅力,也做到傳承,將台灣最在地的歌聲和舞蹈,發揚到世界。
