2023/10/11
記者
Nabu (孫俊憲) 高雄市

大武壠歌舞展演登場 展現族群生活文化

boemi ta peoyen ho tuyafe 'e vunka ta Ta'uloncu

為了展現大武壠族生活以及文化信仰,大滿舞團在高雄文化中心辦理大武壠歌舞展演,讓民眾了解大武壠族的故事。

大武壠族人手牽手,吟唱傳統歌謠。這是由大滿舞團辦理《祭遇-大武壠族》歌舞展演,10月7日晚間在高雄文化中心熱鬧登場,呈現大武壠族夜祭時會出現的古謠吟唱、儀式、樂舞等,把祭典帶進劇場。

(耆老 徐大林 大武壠族
mameoi ta hosa
我們就是老了,要教導一些年輕人傳承我們的文化。)

(小林國小學童 楊梓豪 大武壠族
o'oko no tmops ʉ 
有巴達興(古謠)還有喔依嘿(祭品之歌)。)

大滿舞團表示《祭遇-大武壠族》,除了讓民眾了解夜祭過程,其中有一個橋段是由耆老,帶領小林國小學童學習傳統古謠,代表著文化傳承,也能加深文化認同。

(大滿舞團團長 王民亮 大武壠族
tayaezoi ta Tamantuan
就希望說大家看完我們的演出之後,可以真的正式到小林夜祭去,就是了解我們的文化,所以我們想說趁這一個表演,也是在夜祭前的練習,小朋友開始學習唱歌,我們也開始練習歌謠。)

大滿舞團表示小林夜祭即將到來,透過歌舞表演先讓民眾了解大武壠的故事,但更期望民眾能夠走進部落,親身體驗大武壠族的文化魅力。