Prajing slhayan matas ka ptasan tgparu alang Towing

桃園市原住民族部落大學ptasan tgparu ST，3月2日正式開學，桃園市長、同時也是部落大學校長的張善政，特別親臨並授予雙語聘書Patas kneaguh kari embbais mtgsa，包含了阿美、泰雅、排灣等7族族語聘書Patas kneaguh embbais mtgsa；今年更是連結銘傳、中原大學，建立學習的區域聯盟，讓傳統技藝在當代激出不同的火花，也讓文化的延續plutut  lala bi klgan kngkla kndsan有了更多元的樣貌。

熱鬧的歌舞展演，為桃園市部落大學開學典禮揭開序幕。桃園部大今年邁入第10個年頭，滿足都會原民學習的需求，每年的課程除了傳統手工藝之外，新興課程也不在少數。像是Zumba、時裝搭配課程，都將激盪出當代與傳統文化的火花。

(桃園部落大學講師 古優·哈告  Atayal
Mtgsa ptasan tgparu alang Towing 古優·哈告  Atayal
我當初聽到zumba音樂的時候，因為我覺得好像我們，在跳我們原住民舞，所以我會結合一些類似，我們原住民的舞曲的韻律，或是流行舞曲 去做學習。)

(桃園部落大學講師 劉秀蘭  Amis
Mtgsa ptasan tgparu alang Towing 劉秀蘭  Amis
原住民都喜歡暗色的，我希望是說能夠穿大地的顏色，比較溫柔 比較亮，在我們原住民的身上，能夠把自己族群的，服裝特色把它展現出來，顏色的訓練是 我會針對他的名字，這個人是春天型呢 還是夏天型，適合什麼樣的色彩(搭配)。)

此外，桃園部大更是連結在地教學資源，像是銘傳大學、中原大學、以及羅浮高中，提供優質教學場域，讓學員們能夠在學習文化的同時，也能取得專業知識的認證以及就業優勢。

(中原大學設計學院原民專班主任 魯瑪夫  Bunun
Ptasan tgparu Congyuan qpuruh pruway ST 魯瑪夫  Bunun
我們有專業的設計空間，那還有一些的環境教育，還有部落的生態文化，還有一些共生文化的部分，也可以幫助我們中原大學的，這個設計專業領域 也可以，透過部落大學的這些長老們 同學們，我們可以跟下一代年輕人，有更多的連結跟互動。)

(桃園市長 張善政
Bukung nyusan Towing 張善政
我們今年有一個新的，電子書櫃開始啟用，第二 我們和我們桃園境內，幾個學校 包括銘傳大學，包括中原大學 還有協會，都有進一步的合作，(希望)我們今年部落大學的課程，可以更深入 更精進 更多元化。)

112年桃園部大獲得原民會評鑑，拿下特優殊榮，今年更是採用雙語聘書，包含阿美、泰雅、排灣等7族族語，讓語言的延續深根都會，而部大也將延續全民原教的精神，讓族群文化在當代激出更多元的發展與價值。