tousvxtx ta seifu   'ela yoni mimiyo ta fuengu

隨著疫後觀光復甦，觀光署在台南一連2天舉辦"2024全國景區永續發展研討會"，而部落旅遊發展也成為討論重點之一。

受疫情影響，觀光旅遊產業發展面臨衝擊跟轉變，而為了順應未來觀光趨勢，觀光署舉辦"2024全國景區永續發展研討會"，邀請學者、專家、業者跟各部會、地方政府經驗分享。而隨著近年國內旅遊走向，從大團遊客踩點式觀光，逐漸轉變為小團制的深度旅遊，其中富有文化底蘊的部落旅遊就廣受遊客喜歡。為了接待眾多旅客，觀光署跟原民會從硬體設施、人才培養，以及結合科技等方式，協助族人解決部落量能不足問題。

(原民會經發處長 宋麗茹  Paiwan
soskuna ta yenminhoe
我們有推了這個(部落)旅遊的，中長程計畫，也就是說，我們不只要在硬體的設施給予部落，要有這樣的量能之外，至於旅遊的人才 也是我們未來，也不斷地要來培育的部分。)

(交通部觀光署長 周永暉
su'can ta chaotonpu
我們也希望能夠結合，未來我們叫做數位轉型，也就是我們希望，結合AI科技的方式，能夠挹注到我們在部落旅遊上，能夠(讓族人有)更多的分身。)

原鄉旅遊產業的整體提升，不能單靠政府部門挹注，旅遊業者建議族人，要保留跟主流市場對話的空間。而近年致力推廣阿里山鄒族各部落觀光產業的阿里山鄒部落創生會也進一步說明，串聯各產業，對於原鄉觀光發展的重要性。

(旅行社業者 李文瑞  大武壠族
leyahioa mimiyo
(部落)要走出來，不能一直靠(政府)輔導的計畫性來做，一定要打出自己的品牌，如何創造自己的品牌，很重要的一個概念，也是必須要受到市場的競爭，市場競爭的批判，你才會去調整你的服務，跟所謂的 該注意的細項。)

(阿里山鄒部落創生會所計畫主持人 Lupi'i 'e 'Akuyayana(陳瑜安)  Cou
lemohafo ta chuans ʉ nhoe
點跟點之間非常重要的連結是因為，其實我們要到原鄉地區，我們都知道是非常的遙遠，那如果說他(遊客)的誘因不夠多，那這樣子可能沒辦法，外地的觀光客或遊客，那如果說 我們除了這個點以外，我們可能還有A、B、C，甚至是一群點的話，那這樣子的話 是可以藉由，這樣的方式可以讓它整個誘因是，變得更大，然後吸引到更多的客群。)

隨著疫後觀光業復甦，如何讓部落觀光更貼近市場面向又同時兼顧文化永續保存，已成為政府跟族人共同面對和思考的課題。