Psmeyah ptaalis alang pgkela ini dehuk knrahur

在日治時期的台灣，為了要分散賽德克族勢力，同時緩和萬大社泰雅族，經常與布農族卓社群發生衝突的狀況，因此將當時部分的賽德克德鹿谷群族人，遷移到現今的松林部落，但長久以來，松林部落的賽德克族人，在族群意識以及文化慣習上，仍與親愛村其他泰雅族人壁壘分明，因此萌生分村獨立的想法，不過至今仍未跨過，分村需達300戶的基本門檻，為此松林部落就召開說明會，讓分村的願望儘早實現。

南投仁愛鄉松林部落，希望從現在的親愛村分割自成一村，但長久以來卻因為戶數未能達到基本門檻，遲遲無法正式步入行政程序。

(仁愛鄉公所民政課課長 席倩梅
Mingcungkocang Jnay Goso
席倩梅
縣府的主管法規裡面，它有明定你分村的話，基本的必要條件就是要達到300戶，這是最基本的，那因為現在的戶數不足，如果你的那個戶數足的話，我們後續的程序就都簡單。)

松林部落是日治時期的理番政策，將部分原居住在現在德鹿谷村的部分族人，強制遷移到現在的松林部落，但長久以來部落族人的民族意識、語言、文化以及生活慣習等，仍與親愛村其他的泰雅族人，有著明顯差異。

(松林部落居民 何美嬌  布農族
Tnalang Prang
何美嬌  Bunun
上村跟下村很多一些意見啦，還有生活習慣都不一樣，所以我覺得分村滿好的。)

(松林部落居民 白玉珍 賽德克族
Tnalang Prang
白玉珍  Seediq
的確是我們的文化及語言，真的是完全不同，我覺得可以達成分村的話，我覺得對我們是非常好的。)

為了儘快實現分村的願望，松林部落邀請公所、戶政事務所以及部落族人等，一同召開分戶說明會，希望從現有的戶數來進行分戶，藉此來跨越分村所需的基本條件。

(親愛村長 潘筱玉 賽德克族
Cncang alang Cinai
潘筱玉  Seediq
先分戶看看，可能這一條路可以達到這個願望，可是也不一定會成，因為它的門檻最少要300戶，所以我們今天召開這個分戶說明會，就是希望能夠，達到我們要分村的這一條路。)

松林部落目前的戶數大約150戶，希望透過分戶的方式達成法定門檻後，才能往下步入行政程序，儘早讓分村的願望實現，