Ta'urung cuku kaisisi musutatunu mungka

《第十屆的大武壠歌舞文化節》4月20日在日光小林社區熱鬧舉辦，今年也特別重現大武壠族、特色釀酒大滿酒，藉由與遊客互動過程，加深民眾對於大武壠族的認識。

舉起火把，點燃，為《第十屆大武壠歌舞文化節》拉開序幕。今年以「Ukan ki tao 一起來喝酒吧！」為主題，重現大武壠族釀酒文化，把特色文化與遊客分享，而當喝下用圓糯米釀造的大滿酒，遊客們都讚不絕口！

(遊客 李先生
'akiaku
李先生
一般的酒酒味比較重，這個不會，比較(好)入口。)

(遊客 張小姐
'akiaku
張小姐
好喝，就是喝下去是順的，就是不會太烈 ，不會像一些烈酒很嗆這樣。)

(日光小林社區居民 劉麗玉 大武壠族
日光 siunaa cau
劉麗玉  Ta'urung
我們大武壠(族)大部分用的是圓糯米，圓糯米去製作，我們比較沒有小米，我們有一個(釀酒時)禁忌，就是不能亂講話，比如說 那個做起來會不好喝，還是怎麼樣，不管做什麼事情 都要說好話。)

製作大滿酒，不僅是讓年輕族人接觸、認識文化，社區發展協會更說明，若這次民眾反映熱絡，未來也將規劃把大滿酒納入社區特色商品。

(日光小林社區居民 張惠慈 大武壠族
日光 siunaa cau
張惠慈  Ta'urung
沒做過我們就嘗試看看這樣子，因為想說小米(大滿)酒，都是聽人家講講講，到底怎麼做的，其實我們也不懂。)

(日光小林社區居民 劉美琪 大武壠族
日光 siunaa cau
劉美琪  Ta'urung
多讓我們的文化，就是讓更多人知道這樣，因為原民的那邊都是小米酒，我們是(圓)糯米 ，比較不一樣。)

(日光小林社區發展協會理事長 姚水福 大武壠族
日光 siunaa Siehue ri-sʉ-cang
姚水福  Ta'urung
大滿酒我們今年開始做，給大家試喝一下這樣，試喝後看好不好喝，好喝我們就上市來賣。)

文化節的舉辦是串聯族人之間情感，也把傳統祭典儀式，展現在大眾面前，邀請民眾到訪日光小林社區，在享受一連串精采表演，以及70個特色攤位下，認識小林，也認識大武壠族。