2024/06/25
記者
Kacaw·Mayaw(周浩伊)/tjivuluwan(孫政賢) 基隆市

基隆原住民文化會館 辦傳統服飾製作課程

sinanam semangi tu masang ay lubus ya kilung

基隆市原住民文化會館,舉辦傳統服飾製作課程,由來自花蓮太巴塱部落的青年擔任講師,分享情人袋的功能與故事,並解說每個細節的意涵與象徵,學員就表示要一針一線縫製相當困難,但想到能擁有自己的傳統服飾配件,就覺得這些辛苦實相當值得。

 

專注的眼神、忙碌的手指,學員穿針引線縫製情人袋,這是基隆原住民文化會館的傳統服飾製作課程,縫製太巴塱部落的情人袋,學員表示自己沒有縫紉基礎,要達到標準相當困難。

 

(學員 Akin(馬喬琪)  Amis
sinanam ay
過程覺得最難的應該就是縫紉的時候,因為要縫得很整齊,所以會覺得這個滿困難的。)

 

(學員 Saykin(潘毅如)  Amis
sinanam ay
因為我是第一次接觸這種手工藝,滿好玩的 但是在縫那個,太巴塱(情人袋) 它會有一個稻穗,它的黃色的那個稻穗(圖文),我覺得那是最困難的地方,(未來)我想要屬於自己一條情人袋,還有族服 因為我沒有傳統服裝 服飾。)

 

從服飾開始認識文化,透過一針一線的累積,學員認識到情人袋每個細節的意涵,也引發了學員對於自身文化的學習渴望。

 

(學員 Akin(馬喬琪)  Amis
sinanam ay
現在比較喜歡接觸原住民相關,因為以前身邊的朋友都是漢人居多,所以族語也都只學了一點點,現在開始都比較希望往,自己的文化方面發展 就學習這些。)

 

(講師 Lo'ad(林欣儀)  Amis
temud ay
想要讓他們知道說 更認識(文化),不是只有跳舞而已 對,甚至是對於文化的這個部分,內涵 他們自己也要很內涵在自己心中,或者是更有印象在這個心中之後,或者是有記憶點 然後他們在,分享文化或是在主持介紹的時候,他會更容易的講出來,我們各個特色。)

 

擺脫刻板印象,從服飾開始,都會青年也逐漸開啟與部落的連結,而在當今開放的多元社會,青年如何將文化沉澱與展露,成為當代原青的重要課題。