太陽從海面升起,位於東海岸的磯崎也是撒奇萊雅族的部落,在這一天,部落的族人開始忙碌了起來,一同準備即將來到的豐年祭。究竟他們準備哪些工作,來迎接一年一度的豐年祭,讓我們一起來認識磯崎部落的文化!
磯崎部落的撒奇萊雅族人,自古以來仍持守著傳統文化,在豐年祭前,部落的男士都必須上山採集藤心,奉獻給部落,以做豐年祭宴客的菜餚。
(磯崎部落領袖 Angaw(張金盛) Sakizaya
Bukung alang Kaluluan
Angaw(張金盛) Sakizaya
這是部落美好的傳統規定,從過去到現在從未改變,長輩們所傳承的"奉獻藤心"。當一年一度豐年祭即將來到時,男士們就要上山採藤心,部落規定男士都要奉獻30根,此不包括婦女,每戶以男士的人數為計。)
(磯崎部落領袖 Angaw(張金盛) Sakizaya
Bukung alang Kaluluan
Angaw(張金盛) Sakizaya
藤心是特別為族人及蒞臨會場的來賓而準備的,在豐年節慶日共襄盛舉。磯崎部落每年都很重視且熱忱款待來賓們,也因此,每年的來賓都絡繹不絕,因為來到這裡,不但可享用新鮮的藤心,也讓其他族群認識我們的文化,自早期就有的好規範,至今我們一直都保存著。)
男士們將藤心都帶到部落會場時,幹部會一綑一綑仔細的計算,確認完畢後,會大聲唱名,讚揚這些辛苦的男士。接著男士們就聚在一起手牽著手一起共舞,用力唱歌,以驅趕身上的不祥事物,避免族人受到傷害。
(磯崎部落領袖 Angaw(張金盛) Sakizaya
Bukung alang Kaluluan
Angaw(張金盛) Sakizaya
當收集完所有奉獻的藤心,上山採藤的男士也都平安回來了,長輩說 : 他們下山時身上也許帶有「刺」(指不祥事物),所以一起共舞「甩掉」身上的「刺」,才不會造成身體上的不適。)
(磯崎部落領袖 Angaw(張金盛) Sakizaya
Bukung alang Kaluluan
Angaw(張金盛) Sakizaya
我很開心部落的青年都很認真上山採藤心,犧牲自己寶貴的時間為部落服務,也很感動他們認真的態度。我身為部落的領袖,真的很讚賞這些上山的青年,他們非因為自己的工作而放棄部落事務,希望這美好的凝聚力一直延續下去。)
磯崎部落仍保守著傳統的年齡階級制度,只有男士可以參加。每個階級都各自分工,有準備糯米糕的、煮食藤心的、及負責肉食物的處理等。如此一來,有的青年負責報訊息的任務,最後一起共餐。
青年們進行報訊息(patakus)前,會場的耆老及青年們面朝向東邊,以傳統點酒祭(mibetik)的方式來祭祀,向神靈祈求,護佑青年能夠順利進行接下來的報訊息任務,以及豐年祭能夠圓滿完成。
今年的豐年祭,特別重視傳統祭歌的傳承,要求新一代的青年能學習領唱的技巧。
(磯崎部落青年 Payu Sakizaya
Embiyax alang Kaluluan
Payu Sakizaya
我這一代還會,可能下一輩的都不會講阿美族話,甚至於不會講撒奇萊雅語,我們講到這點,可能也不會唱我們的族歌,比如說,像豐年祭可能都不會唱,所以傳承是很有意義的,要教他們唱傳統歌。歡迎部落的年輕人回來多多參與我們部落豐年祭的事務,要多多去傳承。如果不會唱,不論如何,肯學就一定會,這是我對我的弟弟們的想法,要去傳承族歌、領唱、舞蹈等。)
除了男士之外,女士在豐年祭也有重要的角色,就是帶動部落長輩們及孩子們,族人享用午餐時,以舞蹈給予大家歡樂與活潑的氣氛。
(磯崎部落族人 Kulang(李玉英) Sakizaya
Tmpusu alang alang Kaluluan
Kulang(李玉英) Sakizaya
我是婦女領袖,很喜歡帶動婦女們,讓磯崎變得更好。豐年祭的時候,會帶動老人家跳舞,動手做東西,甚至於孩子們、孫子們,這都是婦女所要帶動的,我真的很喜歡。
因為在豐年祭典中,孩子們可以學習部落的生活文化。)
磯崎部落雖然人口不多,但部落依然保存著過去留下的傳統文化,居住在這裡的族人也十分團結。在豐年祭前,每個男士都上山採集30根藤心是一件非常辛苦的事,但他們各個無私奉獻自己的勞力與時間。青年們也以認真學習的態度,學習領唱的傳承上。而女性則在部落裡,擔起照顧長輩與養育兒女的工作。每個人都是最重要的,在磯崎部落裡,我們看到了團結的美好。
