'usa ta 'oeyen 'e yonciu'u ne taitong ho kensa

莫拉克風災重建工作已屆12年，其中，政府規畫永久屋政策引起不少爭議，因此去年監察院委員申請自動調查，12月2日也來到了台東南迴地區，調查履勘3鄉7處永久屋基地，實際了解居民居住權益的相關問題。

(永久屋居民 陳玉花  Paiwan
cou ta yonciu'u
我們自己要用水樓下就會積水，就會罵我，10幾年了，你可問他，我們有叫人那個來處理，可是你也沒給我們處理，對不對，都沒有人用(處理)，已經講了10幾年了，有用嗎？沒用啊，現在又全部都漏水又更糟糕。)

樓上住戶在用水，樓下住戶卻在滲水，兩家住戶時常會為了這種事情爭執，曾花錢維修過，狀況始終沒有改善，令人相當無奈，不只有屋內漏水，像是牆面龜裂、地基下陷、公共排水系統不良，房屋的梁柱也只是用C型鋼材來支撐，不禁讓人懷疑堅固性，大武永久屋的環境狀況每況愈下，甚至有住戶在第二年就有這種不良現象。

(永久屋居民 何曉英  Paiwan
cou ta yonciu'u
第一年就漏水，然後第二年的話，其實剛開始就有發現，他以為它只是可能龜裂而已，然後後來發現雨愈下愈大，經過幾個颱風之後，它就愈裂愈大，然後是整排裂到底。)

(大武鄉大竹村長 張德海  Paiwan
son'co ta hosa
這一個柱梁是C型鋼，而且尺寸大約在11、2公分而已，這個是工寮的，材料才有這樣的一個設計，永久屋怎麼有可能，是這樣的一個柱梁呢，這個永久屋架構完全是，非常的簡陋。)

12年前莫拉克風災重創台東南迴地區，在大武、金峰、太麻里鄉，興建永久屋，監察院特別立案調查針對莫拉克永久屋政策推動實施的狀況，監察委員，特別下鄉啟動調查履勘，在這10幾年當中永久屋居民的權益現況。

(監察院監察委員 葉大華
chencha 'oeyen
監察院有立案調查，針對莫拉克永久屋的政策推動的一些實施的狀況，所以我們今天(12/2)是特別來到台東的，這個大武的永久屋這一帶的永久屋來了解實際狀況，長達10年當中，對於我們在地居民永久屋居民所產生的相關權益，有什麼樣的影響？)

大武永久屋居民提到，若房屋修繕無法有效解決這些問題，建議打掉重建或是另闢合適的地點來重建永久屋，讓已經失去原居地的族人，能有一處堅固又能遮風避雨安身立足的家園生活。