Nanto singyi psseli mpriyux sllhe theyaq buti ma  pseeyun

推廣傳統射箭技藝，信義鄉體育會邀請「大雅循理會射箭隊」擔任初學者的指導教練，透過交流、永續傳承傳統技能。

(拉到你的嘴角這裡，你不需要去依附它，很多人會去依附你，會變成一個姿勢，會變成這樣子，正常是這樣，很正的。)

現場指導射箭的基本動作，信義鄉體育會利用週末假期，辦理原住民傳統射箭活動，邀請鄉內的大朋友小朋友彼此交流，一起體驗這項原民傳統技能。

(同富國小學生 伍瀚 布農族:
Msluhe sapah pyasan tunghu
伍瀚  Bunun
射箭的時候很開心，因為可以跟其他人一起比賽，又可以交很多朋友。)

(豐丘國小校長 史新健 布農族:
Sapah pyasan hungcyo koco
史新健  Bunun
這次比賽有幾個特色就是互相經驗交流，第二個任何的初學者，都能夠有機會來體驗 ，第三個就算是很厲害的，仍然有這個機會在這裡切磋。)

這次的活動以教學為主要目的，因此也邀請鄰近縣市的大雅循理會射箭隊，指導初學者們一些射箭的重要觀念與技巧，也期待能夠將傳統射箭文化，一起進步、傳承

(大雅循理會牧師 夏清章 阿美族:
Mtabu sapah psliyan
夏清章  Amis
我們相信從小時候開始去培育這些射箭隊，將來我們會看見信義鄉的射箭隊會愈來愈成長茁壯，讓我們原住民射箭的傳承能夠給下一代。)

事實上信義鄉比起其他原鄉地區，在傳統射箭推廣上還不算太普及，不過今年全國布農族運動會中，傳統射箭項目國小組，是由豐丘國小得到冠軍殊榮，也進而對鄉內射箭風氣有所提升，希望藉由持續辦理賽事或活動交流，期待未來傳統射箭也能成為信義鄉的特色之一。