2023/04/30
記者
Kacaw·Mayaw(周浩伊)/許家榮/台北市

培養學童文化認同 汐止兒少據點辦射箭課

現代的都市原民青年學習族群知識非常地不容易,看到長期關注原民學童的汐止wawa森林兒少社區據點,開設弓箭製作及射箭課程,培養學生運動習慣及身體協調性、期望學生能從中學習族群知識、與文化認同。學員們也表示,過程中雖然辛苦,但是能擁有自己的弓箭,感到驕傲、也很有成就感。

隨著愈來愈多的族人移居都會區生活,族群的文化也逐漸出現斷層。而長期關注都會原民學童教育的汐止WAWA森林兒少社區據點,開啟傳統弓箭的製作及射箭課程,讓學生在課外活動凝聚向心力、更期盼能找回已斷掉的文化認同。

(wawa森林社工 程宇:
cucutakuata'iaraisa 森林parana 程宇
原住民的小朋友,他們應該不只是在,主流的文化學業上去經營,我們也嘗試就是,找回文化的這一塊,怎麼在都會找回文化,然後又能夠凝聚他們(學生),那後來就決定用射箭這個領域,因為射箭這個項目的話,它的入門的門檻比較低)

除了考量學生接觸新事物的意願之外,射箭這項運動的特色在於,能夠培養射手許多能力,甚至能提升大腦與身體的協調性。

(教練 謝富元:
pakiaturua 謝富元
現代弓跟傳統弓,最大的一個差異就是在質材,尤其像原住民射箭用的質材,都是天然質材,所以在傳統弓射手,他需要付出的關心,他的整個的專注力的包含程度,都要非常的高)

然而不只在練習射箭時,需要高度的專注力,在製作弓箭的時候,更是讓學生挫折不斷,時常冒出放棄的念頭。

(學員 黃宇萱 阿美族:
cucumusuatuturu 黃宇萱  Amis
一點點辛苦,因為還要組裝那些(弓)箭,就是有時候竹子會刺到手)

(學員 范心誼 阿美族:
cucumusuatuturu 范心誼  Amis
因為手會刺到,然後刺到的時候,那個血會 流很多)

(學員 Opang(林慧玲) 阿美族:
cucumusuatuturu Opang(林慧玲)  Amis
第一次在做弓的時候,因為那個(竹子)破洞了,它就是一個洞,可是我們已經,完成那一個竹子了,然後我們就要重做,做弓很困難點是,同樣的事情要做很多次(但是做弓)很有成就感,終於有一把屬於自己的弓)

雖然過程枯燥乏味、甚至會受傷,但對於能擁有自己親手做出來的弓箭,學生們臉上都充滿著笑容與自信,而社工程宇表示,將會陪伴學生參賽,讓努力能被看見。

(wawa森林社工 程宇:
cucutakuata'iaraisa 森林parana 程宇
我覺得是持續地參加,全國原住民的運動會,或是因為現在地方,很常會辦各種射箭比賽,所以像這類地區性競賽,就是有可能也盡量,帶孩子們去參加,希望在(比賽)孩子有鏡頭,有成就感 有被頒獎 有目光,那他們可能對自己的自信認同,就是可以有更多的增加)

找到孩子們的興趣不容易、維持興趣更是不簡單,雖然困難重重,但程宇表示,射箭除了讓學生維持身心健康、且思考生活的多樣發展,更期望學生能學習族群文化知識,接續已經斷掉的文化認同。