pasiavava ku tapangimiane kibulru si tuhungu kay swa Akaw kingsihu

今年適逢牡丹社事件150週年紀念，屏東縣政府特別集結恆春半島學校，舉辦《牡丹社150周年繪本暨特色教學成果展》。

高士國小古謠隊用清亮的歌聲，為《牡丹社150周年繪本暨特色教學成果展》揭開序幕，屏東縣府集結恆春半島各學校，以牡丹社事件為主軸，結合教學領域發展相關特色課程、走讀活動與繪本製作，這次繪本得到特優的滿州國小學生，也表達創作過程所體驗到的感動。

(滿州國小學生 周子純 & 滿州國小學生 潘郁涵  Paiwan
situ 周子純 
situ 潘郁涵  Paiwan
我們藉由這次創作繪本，來重新了解自己居位的土地和它的歷史，這是我們覺得最可貴的地方，希望透過大尖山的凝望這個繪本，讓住在這片土地上的共同信念展現出來。)

(屏東縣縣長 周春米
kingciw ki swa Akaw
周春米
傷痕可以去抹平，但是歷史我們絕對不能遺忘，我們希望我們的孩子們，在他們小時候就能夠知道牡丹社事件對於自己家鄉，對於(恆春)半島，對於屏東，對於台灣的影響，把這些匯為能量，然後來反饋我們的家鄉，我們這片土地。)

這次成果展共有16校參與繪本徵件、18校參加特色課程工作坊，希望學生們透過親身的參與，對於牡丹社事件有更全面的理解，讓各族群間能夠尊重彼此的差異。

(牡丹鄉鄉長 潘壯志  Paiwan
guciw ki swa Sinvaudjan
潘壯志  Paiwan
走出牡丹來到這邊，來為我們先人勇敢的歷史故事來做傳述。)

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe(伍麗華)  Rukai
lripuiingi
Saidhai Tahovecahe(伍麗華)  Rukai
謝謝各位老師、校長、主任，在這一路上是因為大家的努力，為這一片土地所付出的努力，讓我們看見不一樣的世界觀，打開我們過去被禁錮的意識形態。)

縣府教育處表示牡丹社事件的發生推動台灣經濟發展與國際視野，富含歷史教育意義，期待藉由教育層面的教材、教案設計，實踐多元族群的人文關懷。