生活在都市的一家泰雅族族人，因著獵人馬瀨年輕時從原鄉外出打拚，因緣際會在都市成家立業，都市也成為他第二個家，然而，都市生活多少艱辛甘苦，卻磨練出這家族的剛毅堅勇的性情，十幾年來工作空暇，馬瀨透過山林狩獵的巡走，讓他和家人們連接起祖先的祝福，讓狩獵不再單單是入山的活動，對馬瀨家族而言，透過狩獵是連結自身與祖先的關係，亦成為孩子們生命裡頭尋根的確據！

qutux cingasal ni Maray nyux maki hogal mqynux,
baha hmswa Maray hiya ga
aring Syeneng  lga,mwah hogal mtzyaw la
nanu skahul squ zyuaw qani lga, 
mthoki ru  hiya nanak mwah tmngasal beh Heci.
hogal ga wiwal te sazing na ngasal nya uziy.
nanu yasa qu ana m'buk mtzyuwaw te hogal mqyanux ga
lokah balay inlungan nya.
aring mpuw msyaw kawas kwayal maki Gikang nya lga,
Maray hiya ga ini alax musa rgyax,
nyux  'mubuy squ qoyat ni lkotas nya.
nanu yasa qu maras laqi nya mlikuy musa qmalup,
nway  baqun laqi nya nanu qu gaga qnxan na Atayal,
ru spuwah squ tmrgyax qani lga, 
aki nya baqun balay ima qu hiya ,
thuyay m'tayal balay.. 

對Maray（馬瀨）而言打獵不只是他生活中的一部分，也是他因中風後肢體不便，透過獵犬狩獵來找到復健的重要動力，生病3年來，他的腳步和體力，慢慢恢復健康，並重新建立自信、並在都會區透過狩獵活動傳承泰雅族的狩獵文化。

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
麵包跟肉包。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
你去分給他們吼，Iciro來，都市獵人。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray:
(狗)牠怕你們，(叫狗) 。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
你不要(把狗牽)去那邊，你去那邊狗會咬哪裡的狗。)

(泰雅獵人- 尤鬧 Yunaw:
aw ki soni qani lga,nyux maras laqi muciy qmalup sqani nwahan nkis raral qani 
mwah ta mtehuk qani lga nyux mnglung muciy ma lamay musa maras huzil qa,ru musa qmalup cikay rgyax qani muciy laqi qani,nyux muciy mnglung nwhan nkis ki,ana ga qenu ga nyux iy qhzi qani,son muciy qa,pqsya nkis cilay mqas inlungan nya ki,yasa la. 
(祖先們，祈求祢們保守今天來到祢們曾經所到之處，這帶著孩子他們學習我們祖先傳下來的文化，也就是因此想法而來，不論如何，就以此杯來獻上對祢們的感恩與祈求讓祢們能喜樂的心保守我們的一切。))

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
si ta pucing sqani 
(我們就這樣做。))

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
山豬來下面剛吃葉、姑婆芋被牠吃光，你看大斑，對！它早上好像走這裡這個大斑一直在這裡不走。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
Yunaw mwah cikay grasun huzil mu kya
尤鬧你過來帶我的狗到那一下）。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
大斑去哪裡？山豬有經過這裡，不然小黑不會進去。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
tuqi qani ga,glgan mu kryax wal ku qmalup ta
huzi，l wal kyahu ga,wa cyux qqsinuw 動物 cyux kyahu ta,ini ta baqi bzyok ga ini ga para,cyux nha sa qmzyaw,si ku naga huzil si ku naga huzil,lawa huzil lga,baqun mu nanu la,musa ku mbzyaq kyahu uziy la  
(這條獵徑是我時常帶狗來打獵走的，狗往下走是有動物在下面，不知道是山豬還是山羌，狗群正在追捕，我就在這裡等，狗叫我時，我就知道了，我也就會往下走到下方。))

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
nanu maki qaya cyux kmat lga,一定要下去啊！
ini ingat qaya ga,mwah nanak huzil 
si ku naga huzil
(若是有獵物狗在咬了，一定要下去啊！沒有獵物狗會自己回來。))

(泰雅獵人 苡奇洛：
那個豬可能在甕(山溝)那邊，那個虎斑剛有去那邊，(豬)有回來早上有來這邊。)

(訪問：
nanu wal mu ktan ssyaw maki niqan nya（剛剛我有看到沿路山豬吃過的剩餘姑婆芋。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
對對 niqan bzyok qu ssyaw aring ta kyahu mwah ha bzyok qani maki  kyahu kyahu niqan nya ru ,wal maki azi nya,我想說 huzil mu wal mbzyaq kyahu qu huzil,nyux ini uwah ta ro ta 幾隻balay 'nyal,
(對對山豬吃過的地方從剛剛進山吃到這下方都有，有看到牠吃剩的殘跡，我想說我的狗都往下到那下方，也都還沒回來呀，看，只有幾隻回來而已。))

(泰雅獵人 苡奇洛：
那個hopa的huzil在裡面啊。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
牠就是有聞到東西 牠回來啊 牠還不確定啊。)

(泰雅獵人 苡奇洛：
牠從底下這邊繞到那。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
還少2隻狗，我叫一下！ 我叫一下狗！現在算2、4、6、8就是大隻的沒回來。)

(泰雅獵人 苡奇洛：
我有看到牠在上面。)

(泰雅獵人 馬瀨 Maray：
好!待回兒我們打獵就是huzil spngan ta。)

(泰雅獵人 苡奇洛：
你看虎斑很敏感，你看，吼!因為大狗上去 把豬趕下來。)

泰雅族狩獵文化中在山林用獵犬狩獵有其規範與準則，Maray走到一個定點後，必須觀察狗群的動向，停下腳步清楚盤點周圍的犬隻，確認前線探勘部隊的師傅狗是否有回來，才能確定該如何進行下一步的獵捕埋伏行動。Maray的大兒子Iciro近年來跟著爸爸一起上山狩獵，也已經可以判斷狗群的狀況跟獵物的去向了，這對Iciro而言是運氣的開始也是祖靈的祝福。

泰雅獵人苡奇洛很珍惜可以跟爸爸在山林裡的交流，長輩教導狩獵是否有豐收端看自己對山林以及祖先知識的信靠與敬畏，也是Iciro學習到的態度。
有的時候清晨出發下午才剛狩獵回來，但已身為父親的Iciro不畏辛勞還是親自接送女兒，因為這是他珍惜享受的幸福親子時光，他告訴自己身為獵人的後裔必需有能力懂得穿梭在都市與山林，透過父親文化的教導與家庭的信仰支持來達到平衡，經過狩獵的文化洗禮，在都市努力打拚生活的他，除了山林已成為他的祝福之外，還有母親在背後不停的鼓勵跟祝福。

(苡奇洛的媽媽 貴蘭:
當然是支持他們，因為現在這些技藝快要消失了，我不在這樣子(支持)的話，就...沒有了，就是讓小孩子年輕的小孩子去傳承，就一代一代的傳下去。)

(泰雅獵人 苡奇洛：
主要還是喜歡(狩獵活動)啦!就是很重要自己的身分跟血液裡是有這個原住民的血，就是需要也要有被有這個傳承的人啊，就是想說是知道就是要讓下一代說我在外地工作生活，然後我也可兼顧的說去傳承這個文化，也懂這個山上狩獵的文化。)

(泰雅獵人 苡奇洛：
然後在這過程中，所有獵人裡面的總總的戰技還是什麼的，其實我都有間接的都已經有完成到了，就是還有一個動力就是還一直想持續下去！)

對在都市生活的Maray家族而言，泰雅族傳統文化尤其是狩獵活動最能連接祖先祝福的方式，讓整個家庭不至於像浮萍那樣沒有歸依沒有信仰的辛苦漂蕩在都市水泥叢林中，透過泰雅族的狩獵文化，Maray的家人們更緊密的成為彼此的幫助，也讓家人欣慰的就是Maray的身體漸漸恢復健康；老婆以及小孩都很願意並且跟著父親到獵場尋找祖先的記憶，對Maray而言雖然住在都市但透過狩獵活動，似乎跟部落及祖先愈來愈近....。

僅藉此專題，留下在都市生活不忘泰雅族祖先的傳統，透過狩獵文化，也串起一個家庭的生命分享與感動，特別將此片獻給最近剛離世祖母以布伊。感謝主，也祈求天上的祖母，保守家人，能夠讓我記下與祖先文化連結的生活故事。