2021/02/27
記者
Hundiv 南投信義

部落的養"肌"場! 信義鄉唯一專業健身房開幕

為了提升運動風氣,有族人在南投信義鄉成立健身房,讓想要健身的族人不用再花很長的時間下山運動,就近也有專業健身場地。

精湛的空中環演出,為健身房開幕活動拉開序幕,健身房老闆阿布舞,過去都是以在部落裡授課,教導族人健身觀念方式,但發覺原鄉地區健身場地及設備缺乏,因此,選擇在當地成立健身房,讓想學健身運動的族人,更有系統地訓練。

信義鄉居民 Niun 布農族
信義kataunan a thau
Niun  Bunun
現在就近在這邊
我們5分鐘就到了
真的對我們很大的幫助
而且老師又很專業

健身房老闆 Apu'u Akuyayana 鄒族
pingkazaka sa but a taun talima
Apu'u Akuyayana  Cou
我希望可以帶給大家說
外面有的流行課程
就是偏鄉這邊也是可以上到
這樣回饋我們的族人

族人表示,鄉內多以從事勞動工作居多,未來也希望透過成立健身房,強健體魄,提升生活品質。

信義鄉居民 Siamya 布農族
信義kataunan a thau
Siamya  Bunun
像我們這裡屬於比較勞動
像我們去運動是
練到我們的肌力
還有體適能核心的部分
我們可以利用這些運動來
放在我們生活之中
讓我們生活品質能夠更好
身體上的傷害會更少

健身房老闆 Apu'u Akuyayana 鄒族
pingkazaka sa but a taun talima
Apu'u Akuyayana  Cou
我想要帶起
整個信義鄉的運動氣氛
就是基本上
還是有人對運動有疑問
覺得說我們每天工作都這麼累了
我為什麼還要來運動
其實是不一樣的疲累這樣子

阿布舞希望傳達正確的健身觀念讓族人學習,並帶起鄉內運動氛圍,讓族人身心更健康。