2023/08/08
記者
Cemedas Dumalralath(江子芊)/許家榮 桃園大溪

桃首屆豐年節主題舞蹈賽 冠軍創作躍舞台

saqayaw na 桃首 simsuqas salekiaw sa qatabanan

桃園的原民聯合豐年節市府是在活動舉辦前,先進行了一場《活動主題舞蹈的競賽》。

為了迎接今年桃園市原住民族聯合豐年節的到來,桃園原民局7月30日辦理第一屆聯合豐年節《活動主題舞蹈競賽》,報名的10支隊伍,必須在1個月內,以去年公開徵選的主題曲《Pouda Gaya歡度慶典》,進行舞蹈創作。

(Pouda Gaya歡度慶典歌曲創作者 拉卡‧巫茂 Seediq
semangi tu sazay na qataban
在歌曲(本身)的表現上,可能會有一些阿美族的影子在裡頭,當然實際上,母語的表達(歌詞)方式就是賽德克族(語),每個族群都有每個族群,不一樣的舞蹈元素在裡面,但是要怎麼讓歌曲跟舞蹈能夠融合,我覺得這個是滿難的。)

比賽最終,由《鈴谷奺藝術舞團》,獲得第一名,其次是《永平表藝Milaladiway原民藝術表演班》、《Cihafayay》,以及兩組佳作《原谷之森‧藝舞團》、《恰咧蕾蒂》。

(鈴谷奺藝術舞團副團長 Kumiing(林雨心) Amis
pazazasan
真的很開心,因為其實我們大家都之前有在舞團跳過舞,然後是很久違的又聚在一起,它其實不是算特別快的歌,動作要符合音樂的時候,就有一點點小小的困難,然後當然我們還是突破了這個。)

(評審長 djanav zengror Paiwan
patinsu ay
他們能夠看見其他族群的一些動作,比如說泰雅的口簧琴,肢體的動作裡面,來自其他族群然後甚至還用聲音,各個族群的聲音來去增加那個互動性。)

而桃園原民局也表示冠軍隊伍的舞蹈創作,將成為今年桃園原民聯合豐年節,千人共舞的主題舞蹈。

(桃園市原民局長 Amuy Muwakay(陳姿伶) Amis
Raya
這個舞蹈簡單又好學,第二個就是不分年齡不分男女,也期待讓我們聯合之夜、主題之夜、千人共舞,讓它能夠展現出來。)

從看見不同的族群文化,到聚集於同一個地點共榮,更需要團結一心,也呼應著聯合豐年節的主題《同心》,而桃園原民聯合豐年節將在10月28、29日,於桃園陽光劇場舉行。