2020/08/17
記者
法物嘞‧給尚 台東東河

傳承阿美傳統文化 東河族語學習營開跑

在老師的帶領下,小朋友們唱著改編成族語的捕魚歌,為期15天的兒童語言學習營,小朋友在族語老師跟部落族人的帶領指導下,體驗學習部落的生活文化跟族語。

(學員 Aki 阿美族 & 學員 Tekang 阿美族:
(老師教你們什麼?)唱歌、跳舞、說阿美族語,(這活動不錯嗎?)非常棒。)

(學員 La'ic 阿美族:
(你們有在做什麼嗎?)有,(做什麼?)我們做檳榔葉鞘碗,(這葉鞘碗能做什麼?)裝吃的東西,(要怎麼做?)利用檳榔葉鞘,先浸泡在水裡,泡軟後就折起來,再用竹籤固定就成葉鞘碗。)

因應現在的孩子們不會說族語,東河鄉公所特別利用暑假期間,辦理兒童語言學習營,讓孩子們學說族語、唱歌謠,同時學習如何利用天然素材做器皿,煮糯米飯等部落生活文化。

(老師 楊讚妹 阿美族:
不管是阿美族的歌謠,還是阿美族語,還是阿美族的飲食,或者所有阿美族的生沽文化,我們都教給這些孩子們。)

經過為期15天60個小時的營隊課程,小朋友們學會了一些族語單詞跟族語歌謠及一些部落生活文化,也期望未來能學會自己的族語、文化。