ray ka'oem'oemaehan 澳洲 koSa'en hayza' 'akoy a tomal ka ray bato' babaw ka hinoba:ang, ray 2020 tinal'oemaeh ray kapnahe:heban no 昆士蘭 ka 'oemaeh, pakita' ila noka nasiya  tatini' ray bato' babaw ka hinoba:ang, Say 'isaso: pakSiwa' hini noka nasiya kaspengan ka kakrangi'an, 'am paskayzaeh ka katatoroe'an ini mae'iyaeh.

澳洲是世界上擁有最豐富的岩畫藝術集中地，2020年，昆士蘭西部內陸地區，正式將當地歷史悠久的壁畫開放參觀，族人也期望，將這些蘊含文化意義的歷史遺跡，打造成教學中心。

族人耐心講解牆上的每個圖案背後記載的故事，這裡是Iningai族的傳統領域，位在澳洲昆士蘭西部的內陸地區Turraburra。2019年，政府將這片約9000公頃的土地，歸還給當地族人管理使用，經過1年的修復之後，這片歷史悠久的岩畫，終於在2020年正式開放參觀。

(耆老 Suzanne Thomson 伊南蓋伊族
tatini' Suzanne Thomson Iningai
這片故事牆約200公尺長，而且上面布滿成千上萬個，版畫 塗鴉 岩刻)

岩石上的圖案與線條，各自代表不同意義和故事，像是翼龍、鴯鶓等大型動物的象徵，以及關於"夢創時代"的神話傳說，呈現澳洲原住民族獨有的世界觀。

(歷史學家 Jackie Huggins, Bidjara/Birri Gubba 朱魯族
kamatatoroe'toroe' Jackie Huggins, Bidjara/Birri Gubba Churu
透過這樣的探索，結合古老智慧與祖傳文化)

族人也預計將這片岩畫打造成教學中心，提供研究學者和學校團體參觀。

(耆老 Suzanne Thomson 伊南蓋伊族
tatini'Suzanne Thomson Iningai
我們所稱的牆屋，也是大學的教材牆，介紹我們的歌之版圖，這本來就是，代表我們的一部分)

對族人來說，最重要的就是，將這些珍貴文化資產完整保存，傳承給未來世代。

(澳洲/塔勒馬拉)