• 西拉雅號今啟航 列車繡紋引爭議
  • 記者 drangadrang kunisi 台北/台南

    交通部觀光署合作台鐵公司推出首部主題彩繪列車「SIRAYA西拉雅號」,1月23日起到4月30日行駛嘉義、屏東區間,23日在台南車站舉辦首航儀式,本來是喜事一樁,不過「西拉雅族部落跨地Qauty(議會)」22日發出聯合聲明指出,遺憾西拉雅族各組織團體沒有獲得相關單位諮詢,並特別強調列車上的繡紋並非西拉雅族的傳統繡紋,兩者不能做聯想。西拉雅族跨地部落聯盟召集人段洪坤說:『當初要推出這個列車的時候,我們沒有任何團體沒有接受過相關的政府單位的一些諮詢,跟設計師的諮詢,第二點就是這個圖裝的是由設計師自己依據原住民的繡紋去做發想,所以大家會聯想這就是西拉雅傳統繡紋,但事實上這不是我們的繡紋,這是設計師的創作,但是就是說,這個部份我們特別要去強調一下說,不要把西拉雅號跟上面的圖文、繡紋的部分跟西拉雅族做聯想。』

    針對這項聲明,西拉雅國家風景區管理處景區發展組長林秀霞回應,取名西拉雅號是因為以西拉雅管理處冠名,坦承未經過諮詢確實有所疏失。她說:『造成西拉雅族人不愉快的事情,那我們用西拉雅是因為我們用西拉雅管理處,列車什麼號、什麼號,多半是會冠個名,就是我們冠的是管理處,當然對於族人認為說西拉雅是他們族的名稱,這件事情他們有點說,要經過他們諮詢,或許我們有所疏漏。』

    至於外觀圖案方面,有民眾認為車頭像是遭遇「鳥擊」濺血,「西拉雅族部落跨地Qauty(議會)」擔憂此情形會讓大眾誤解西拉雅族文化;對此,觀光署回應,該設計是以3D編織毛衣圖案為發想,希望藉年節將大家愛台灣的心串連,望各界不要誤會。

    (圖片來源 : 台南市政府 )