原住民族文化發展中心，跟大馬蘭阿美部落，今天(29)辦理原住民族-傳統智慧創作-財產權，非專屬-授權-簽約儀式，未來在雙方同意下，馬蘭阿美少年報訊，跟馬蘭阿美飲酒歡樂歌，這兩首歌曲，已授權給-文發中心，展演使用。

##
¤WA0 1464 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0031003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E002800420069006700290020002759AC992D862E009F53116C87657C762D4EC35F3D7C047D200032004C6BF26688630A6B555C146F7F4F28753C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E00300030003000300044004200300053003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00330034003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0041003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00¤WA1 1416 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0032003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E0043006F007600690064002D00310039005F0042005F0030003400300039003C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E00300030003000300044004200300042003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E003100350034003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00timiling pakadrareman druwaya senay na 大馬蘭.原民文發中心 
 大馬蘭.原民文發中心簽約 2歌曲授權展演使用

[[NS]]

¤WA2 1464 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0035003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E0028003200420029002000F0537167025E2F00DD4F778BB3507A6675525C4FA18C227520002759AC992D86E8903D841062CB7AA17BD45903673C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E00300030003000300044004200310032003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00360034003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00耆老們唱著傳統歌謠，這首馬蘭阿美飲酒歡樂歌，曾在1996年的奧運會中出現，不只讓世界聽到台灣原住民族的優美旋律，台東大馬蘭部落去年10月成立「大馬蘭阿美族傳統智慧保護共同基金管理委員會」，希望保護部落的傳統智慧創作財產。

[[NS簽約]]

¤WA3 1476 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0036003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E0028003200420029002000F0537167025E2F002759AC992D862E009F53116C87657C762D4EC35F3D7C047D200032004C6BF26688630A6B555C146F7F4F28753C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E00300030003000300044004200310036003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00360034003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00大馬蘭傳智管委會代表羅福慶，跟文發中心主任曾智勇，在雙方見證人見證下，簽下非專屬授權書，未來在雙方同意下，馬蘭阿美少年報訊，跟馬蘭阿美飲酒歡樂歌，兩首歌曲，可做為文發中心展演使用。

[[請上字]]
¤WA4 1468 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0039003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E00280032004C005F004E00650077005F003100290020002759AC992D86B3507A66A17BD4590367E34E68882000857F8F79766120003F968E7FCF653C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E0030003000300030004400420030004B003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00330032003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00(大馬蘭傳智管委會代表 羅福慶 Amis：
他們也知道這個權益
要尊重部落
所以特地
上個月有來這裡
跟我們先知會一下
為了發揚馬蘭文化
所以我們同意
所以才會有今天的
簽約儀式)

[[請上字]]
¤WA5 1480 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E00310030003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E00280032004C005F004E00650077005F003100290020009F534F4F116CCF65876516537C76555C2D4EC35F3B4EFB4E2000FE667A66C752200092636370CF653C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E0030003000300030004400420030004D003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00330032003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00(原住民族文化發展中心主任 曾智勇 Paiwan：
透過授權之後
我們會在我們的園區來使用
還有我們在國內
任何一個角落
就是說我們這個表演
展演的時候
我們都會樂於來使用
而且會很尊重部落
原汁原味來表演)

¤WA6 1476 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0037003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E0028003200420029002000F0537167025E2F00E8903D84FC76F4661A594C6BF2662E00B350717D0D67FE9820000D7DB3507A6675525C4FA18C2275DD4F778B3C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E00300030003000300044004200310038003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00360034003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00馬蘭部落目前只有這兩首歌，受到傳統智慧創作財產保護，不過未來，還會有更多歌曲跟傳統服飾，納入部落的傳統智慧文化創作。

[[請上字]]
¤WA7 1472 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E00310031003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E00280032004C005F004E00650077005F003100290020002759AC992D86B3507A66A17BD4590367E34E68882000857F8F79766120003F968E7FCF653C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E0030003000300030004400420030004E003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00330032003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00(大馬蘭傳智管委會代表 羅福慶 Amis：
經過我田調以後
還有找到15首
我希望在下個階段
就開始呈報這一個15首
以及我們在豐年祭
舉行的時候
所穿的那個禮服)

[[請上字]]
¤WA8 1496 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E00310032003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E00280032004C005F004E00650077005F00310029002000C962AC99A84EA84E745E619F8E961A7D1062E15420004600610073006100770028007D96397D290020003F968E7FCF653C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E0030003000300030004400420030004F003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00330032003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00(拉馬亨亨年齡階級成員 Fasaw(陽紹) Amis：
從外面的部落唱到
這些歌的時候發現
原來是我們自己的歌
所以要有
這樣的東西(智慧財產權法)
讓我們知道說
這是我們的東西
我們要好好地保存它)

¤WA9 1472 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0038003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E0028003200420029002000F0537167025E2F000A5CCD91E8903D8421002000FC76F4661A59BA4E864EE3899F53116CB3507A66DD4F778BCD91818927603C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E00300030003000300044004200310059003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00360034003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00文發中心主任表示，期盼藉此儀式，讓更多人了解原住民族傳統智慧保護的重要性，並且互相尊重，讓部落利益能受到完整保障。
¤WA10 1424 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0033003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E0028005200650070006F007200740029002000750064006A00750079002000F0537167025E3C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E00300030003000300044004200300045003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00330032003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00¤WA11 1396 3C006D006F0073003E000D000A0009003C006D006F007300490044003E004F005200410044004D004F0053003C002F006D006F007300490044003E000D000A0009003C006900740065006D00490044003E0034003C002F006900740065006D00490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D00420072006F007700730065007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E006D00610065007300740072006F0069006E00650077007300610078002E004D00610065007300740072006F0045006400690074006F0072003C002F006D006F0073004900740065006D0045006400690074006F007200500072006F006700490044003E000D000A0009003C006D006F007300410062007300740072006100630074003E00280053006D0061006C006C0029002000F0537167025E3C002F006D006F007300410062007300740072006100630074003E000D000A0009003C006F0062006A00490044003E00300030003000300044004200300046003C002F006F0062006A00490044003E000D000A0009003C006F0062006A004400750072003E00330032003C002F006F0062006A004400750072003E000D000A0009003C006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E0042003C002F006900740065006D004300680061006E006E0065006C003E000D000A0009003C006F0062006A00540042003E00320035003C002F006F0062006A00540042003E000D000A003C002F006D006F0073003E00
()
&&