2021/03/06
記者
palang paljaljuman 屏東來義

深入山林探索祖先文化 小小獵人營登場!

屏東來義鄉南和村靈佳樂祖靈屋傳統文化協會以及青年茁壯團隊,為了讓部落孩子體驗祖先們的傳統生活與智慧,趁著寒假前往白鷺舊部落舉辦小小獵人營,希望藉由深入出林,讓孩子更親近自身文化。

進入舊部落第一件事就是進行過火除穢,接著面向東方敬天、敬地、敬祖靈,由靈佳樂祖靈屋傳統文化協會以及青年茁壯團隊主辦的小小獵人營,這次深入山林親近祖先的生活環境。

(部落獵人 王長治 排灣族:
ruqaljuqaljup 王長治  Paiwan
嘿 不要碰它,這邊這個也是一樣喔,給大家介紹這個很重要,來大家要認識,大家認識一下咬人貓,這個咬人貓,這個碰到手會很癢喔)

除了傳統禮儀,認識動植物也是山林生活的必要條件,架設陷阱更讓學員躍躍欲試。

(獵人營學員 賴沛萱 排灣族:
na'iciur a 'icaquaquan 賴沛萱  Paiwan
(印象最深刻的是什麼)就是製作陷阱(為什麼)因為很激烈)

(獵人營學員 林札瑪 排灣族:
na'iciur a 'icaquaquan林札瑪  Paiwan
(你們打到什麼)飛鼠一隻(感覺怎麼樣)第一次很興奮(有沒有感覺是祖靈有保佑)有啦 起手運)

第二天清晨,耆老帶著學生進入獵場,尋找口傳歷史中跟著部落一起遷徙的石頭vuvu,透過行走、見證讓文化走入學員的生活。

(南和茁壯團隊 連宏勇 排灣族:
'emacu'acu 連宏勇  Paiwan
像他們一些的獵具或者獵區,能讓小朋友在小的時候去認識,獵人在山上的一些生活,藉由動植物去判斷說,能不能食用,然後讓小朋友,就是認識他們自己的根)

(靈佳樂祖靈屋傳統文化協會理事長 胡達明 排灣族
liziciu nua lja lingtjalj 胡達明  Paiwan
其實過去祖先是生活在山林,所以所有的知識,都是從山林裡面延伸,然後蔓延發展過來的,所以辦獵人營只是為了要去,如何去實踐這一個知識)

首次舊部落獵人體驗,無論大人、小孩都有豐富的體認和收獲,期待未來藉由不斷地文化實踐,讓過程不再是學習,而是像呼吸一樣地自然。