poa kuzo no cmoi ci 'ami no teo'ua ne Taitong

台東海端鄉霧鹿部落一處農園，近日傳出遭台灣黑熊入侵，不僅破壞電圍網，還侵入雞舍吃了8隻雞，族人擔心黑熊太靠近部落，可能造成人熊衝突。

台東海端鄉霧鹿部落，近日傳出有野生動物入侵雞舍跟甜柿園，不僅破壞電圍網及果樹，還入侵雞舍吃了8隻雞，族人認為不單純，自行架設監視器，竟發現是台灣黑熊入侵雞舍。

(霧鹿部落居民 余仲珩 Bunun
cou ta hosa
電網有被牠推倒，然後再來是旁邊住戶，他的雞被吃光光。)

監視器清楚拍到，黑熊趁著深夜入侵雞舍吃雞，現場還殘留吃剩下的雞羽毛，立即通報鄉公所，而林保署台東分署也立即到場了解，並提供熊鈴及防熊噴霧讓族人防身或驅離入侵黑熊，同時也提醒農民收妥飼料與食物。

(林保署台東分署自然保育科長 林孟怡
soskuna ta Linpaosu
希望部落族人不要驚慌，把你周邊的一些飼料或食物都把它妥善收好，如果果園裡面有電圍網的話，我們也讓電圍網恢復運作，防範黑熊再度入侵。)

台東分署表示海端、延平以及卑南鄉的中高海拔山區，原本就是台灣黑熊的棲地，為防範人熊遭遇甚至衝突，將與3個鄉公所成立黑熊通報平臺，降低人熊傷害。