• 文化脈絡不同 奇美拒加入Cilangasan紀念碑調整
    2022-02-10
    記者 Kagi‧Maray 編輯

    阿美族人的聖山Cilangasan日前豐濱鄉公所爭取到原民會經費,將針對既有紀念碑調整及環境步道進行改善工程,近日花蓮縣奇美部落文化發展協會函文至豐濱鄉公所,對於紀念碑工程議題經過部落會議決議,不同意豐濱鄉公所整合既有紀念碑工程。對此,豐濱鄉公所秘書鄭立渝回應表示,鄉公所按照奇美部落意見辦理,不納入本次調整工程內。他說:『因為我們就尊重部落、奇美部落會議的決定,因為他覺得說因為每個的部落的歷史和傳說都不太一樣,所以我們這次尊重這次部落會的決議,我們就不調整奇美部落的紀念碑,其他的部落、其他部分我們就依照原決議去作處理。』

    奇美部落文化發展協會指出,由於Cilangasan是阿美族共同聖山,在部落族人不了解鄉公所紀念碑調整工程規劃下,不應貿然調整紀念碑形式、又因奇美部落有自己的文化脈絡及遷移史,因此堅持奇美部落的紀念碑要面向奇美部落;再來鄉公所規劃的論述是以太巴塱及豐濱地區傳說的系統脈絡,並不符合奇美部落及大港口部落的系統脈絡,為了避免日後子孫無法完全了解部落歷史全貌造成誤解,因此,部落會議要求鄉公所不應貿然將奇美部落整合在Cilangasan紀念碑調整工程。

    (資料圖片/圖片來源:Pahaw‧Solin)