• 不會遺忘! 宜蘭縣史館新書紀錄當代噶瑪蘭人生活樣貌
  • 記者 Abas 宜蘭市

    噶瑪蘭族人自1987年起推動復名運動至今已經36個年頭,宜蘭縣史館在噶瑪蘭復名成功21週年前夕,正式發表新書《mai qaRapungus─當代噶瑪蘭人的生命紀實》透過宜蘭、花蓮、台東29位噶瑪蘭族人的訪談紀錄,以宜蘭舊社、宜蘭新鄉、花東地區三個篇章,呈現當代噶瑪蘭族人生活樣貌。宜蘭縣史館館長廖英杰說:『三十年來的復名運動,其實是這群長輩是跟更上一代的長輩們最密切的人,因為他們真正參與了噶瑪蘭復名運動的工作,我們就覺得說,應該對這批長輩們他們的心路歷程做一個完整的紀錄,所以我們大概從七年前開始做這樣的口述訪談,希望保存這樣的一個歷史記憶,當然這個歷史記憶也是希望未來能夠對宜蘭縣噶瑪蘭族的登記這件事情,可以儘速的完成。』

    『(現場音)吟唱噶瑪蘭族歌謠qasengat paita na kebalan』
    將近40位來自宜蘭及花蓮的噶瑪蘭族人在新書發會上一同吟唱噶瑪蘭族語歌謠並牽手共舞,宜蘭縣噶瑪蘭族發展協會理事長潘子淦也特地穿著傳統服飾盛裝出席,肯定書籍撰寫過程中實際走訪部落的努力。潘子淦說:『這是我們噶瑪蘭最原始的檔案,依據耆老口說寫的。這本書他在寫的過程中,一直跟部落裡面有聯繫,慢慢地來做。』

    宜蘭縣史館透過活動的舉辦與書籍的出版,讓族人一同回憶歷史並強化宜蘭及花東地區噶瑪蘭族人的連結,希望噶瑪蘭族在宜蘭的歷史,如同發表新書的書名「mai qaRapungus」一樣,不會被遺忘。

    (圖片來源:宜蘭縣史館提供、記者 Abas 攝)