每到冬天紫斑蝶，會遷徙到溫暖的南部地區過冬，高雄茂林區就是其中一站，而茂管處也趁著今年的賞蝶季節，舉辦茂林魯凱護蝶市集，讓民眾在賞蝶之際，也能體驗當地的文化特色。

成群的紫斑蝶穿梭在遊客跟花草當中。每到冬天紫斑蝶會遷徙到溫暖的南部地區過冬，而高雄茂林區就是其中一站，因此遊客也趁著假日前往賞蝶，同時為了推廣地方文創、飲食產業，茂管處也舉辦"茂林魯凱護蝶市集"。

(民眾 李先生
mapapangale
真的超多的超級多，多到爆，就是蝴蝶在身旁那樣圍繞飛舞，很漂亮。)

(民眾 王先生:
mapapangale
來這裡可以接觸原住民的文化，然後這串珠其實也滿有意涵的，它每個琉璃珠，都有自已的祈福的意義在。)

為了讓民眾認識原民文化，有攤販展出繡上各式圖紋的飾品、衣服、背包，也有族人透過簡單的串珠活動，讓大小朋友能一起同樂。

(攤販 陳婉婷  Paiwan
wasiubai
像這種串珠活動它是可以跟親子，親子關係做結合，父母親可以帶著小朋友一起做，可以合作一起完成一個作品。)

(解說員 廖金山:
tarapelaela pangulialivarane
通常10月到隔年的2月3月初，大概都有機會(賞蝶)，那春天來了之後，我們蝴蝶會往北飛，牠就會離開了，牠離開南部的話，數量沒有像是冬天那麼多。)

春天到來紫斑蝶會慢慢離開茂林，要賞蝶的民眾可得加快腳步，不過解說員也提醒，沒有專業人員陪同，不要隨意抓捕紫斑蝶，也不要攀折花木，共同維護山林環境。