節目表原住民族文化事業基金會

【台灣首部探討情慾的原住民愛情小說】

如果用愛情小說來比喻愛情觀，那麼，在愛情裡的你，會是哪一個角色呢？
小說家巴代的著名之作《白鹿之愛》，用五個女人、三個男人彼此之間糾纏的感情線來投射愛情的本質，無論在哪個年代，哪個國家的男女，一旦陷入愛情漩渦，都可能會產生的症狀，愛慕、迷戀、相思、期待、慾望、承諾、抉擇、失望、絕望…等；巴代老師的這本愛情文學，主要是描述荷蘭時期卑南族母系社會中五位女子，她們肩負著學習巫術以護衛部落族人的使命，必須與部落勇士成親來讓部族延續；，種種社會組織賦予的規範，都牽絆著她們的情感發展；書中有男主角馬力範壓抑隱忍的愛情，女主角路格露生死契闊的真愛；還有深情又睿智的伊媚、隨心所欲勇敢愛的端娜、把愛情當生意經營的阿洛以及苦苦等候能夠有情人終成眷屬的慕雅…

西卡兒：「~我敢於表達我的情感，敢於爭取我喜歡的女人，這一點，我沒什麼好退縮的。」摘自巴代作品《白鹿之愛》

馬力範：「但感情的事，永遠沒有一個定則，適合你的，卻不一定會發生在我身上；我經歷過的，你卻不一定有機會感受得到。但圈子不管怎麼繞，看起來是傻瓜的事，永遠都有人重複再重複，甜蜜也罷，痛苦也罷，像那苦苓樹的開花落葉，總是循環與交雜；清醒也好，糊塗也好，能釐清的又能有幾個？」摘自巴代作品《白鹿之愛》

伊媚：「人的感情要是都能像慕雅那樣，淡淡卻無風無浪的甜蜜該有多好？真要像阿洛精算著愛情與婚姻，不論最後的對象結果是誰那多好啊！」(巴代，摘自巴代作品《白鹿之愛》

端娜：「我之前喜歡他，我要他，但現在我不在喜歡他，就這個樣子。還不明白？喜歡與不再喜歡是兩件事。」摘自巴代作品《白鹿之愛》

端娜：「是，部落的確需要英雄、大人物，也需要這些漢子拋妻棄子不顧家庭。但是，伊媚啊！這樣的男人適合妳，那是妳願意犧牲自己也要一路陪伴的男人；可我不願意啊！我只是一個小女子，平凡不過的女人，只敢期盼終生都能沉浸在愛情的甜蜜中，一輩子有個男人陪著。」摘自巴代作品《白鹿之愛》

路格露：「一樣的，那是一樣的。妳我兩人選擇男人從來都只有一個條件──他必須是部落可以倚靠的人，所以我們才會這麼辛苦地面對愛情。妳接受西卡兒，是因為妳注意到他肩挑部落的可能；而我願意糾受那個名叫包恩的外人，是因為他在處理事情上我看到了馬力範的影子。」摘自巴代作品《白鹿之愛》

巴代老師雖然是男作家，可從小說中，他細膩的鋪陳與形容可看出，他，很懂女人；他透過卑南族「從妻居」的習俗和外來人的侵略鋪陳每一段感情的曲折，揭開男人和女人之間，那一陣煙霧似的愛情，也透過主角們的矛盾與抉擇來表述他對感情的感受。愛情，從來就不只有一份雋永，更有一份彼此能否忠於自我的選擇。

一本海納三百多頁、一萬多字的小說，囊括了愛情、戰爭、巫術等議題，每個環節詳實又緊扣，可說是兼具時代浪潮及日常溫情的好作品。